Post by ninachain on Dec 9, 2019 22:03:12 GMT -3
Hoje a cantora Mirella Chain esteve no programa De Frente Com Gabi para uma entrevista muito profunda e também uma performance de sua primeira música de trabalho solo “Grelinho de Diamante”.
De Frente com Gabi é um programa de entrevistas brasileiro apresentado por Marília Gabriela no SBT.
Gabi: Hoje estou de frente com uma garota que é fenômeno não só nacional como internacional também. Com uma música de funk brasileiro alcançando o #4 das paradas mundiais e o #1 aqui no Brasil, estou de frente com Mirella Chain!
A câmera filma Mirella Chain, que tem um grande sorrindo nos lábios.
Mirella: É um prazer estar aqui! Gostaria primeiramente agradecer o convite e dizer que sou uma grande fã! Você é o desenho perfeito de uma mulher poderosa...
Gabi: Uau! Não esperava isso...Obrigada. Mas o assunto aqui hoje é você, Mirella Chain de onde saiu esse nome?
Mirella: Bem! O nome de Mirella foi escolha do meu pai! O nome significa “mar luminoso”; "aquela que admira" ou "aquela que é admirada”...acho um significado muito bonito! E o Chain veio da minha gravadora...sou da Chain’s Records. A maior personalidade de la se chama Nina Chain! Eles acharam uma boa ideia que eu me chamasse Chain também para representar a empresa e também fazer meio que uma ligação entre eu e Nina...eu adorei a ideia. Sou muito fã dela e achei que o nome combinou.
Gabi: Com certeza combinou mesmo! Sobre a sua gravadora agora! Eles te dão muita liberdade para fazer o que você quer?
Mirella: Com certeza! Eles me dão completa liberdade não só criativa mas emocional também...embora eles tenham demorado a me lançar. Agora sempre sou eu que coordeno o que vou gravar e quem vai trabalhar comigo! Chain’s Records é uma gravadora incrível...não poderia estar em lugar melhor.
Gabi: E de onde veio a ideia de voltar ao Brasil para fazer uma sessão de divulgação por aqui? Você estava bem firme lá fora, participando de vários eventos.
Mirella: A minha ideia de voltar ao Brasil veio do fato de eu não estar com tanta força aqui igual estava lá fora! Então estou divulgando mais por aqui agora, também quero conhecer o meu público daqui, e estava com saudades do meu país e já tava doida para voltar.
Gabi: Com certeza o Brasil também estava com saudades de você! Agora me responda se você vê alguma diferença em como as pessoas tratam o funk aqui no Brasil e como as pessoas tratam o funk la fora.
Mirella: Com certeza há uma grande diferença! La nos Estados Unidos eles veem o funk como uma novidade...algo da moda e legal! Enquanto aqui no Brasil infelizmente ainda é um estilo muito marginalizado! Já tiveram leis tentando criminalizar esse estilo, sofre boicote das rádios e é bem difícil se manter nesse mercado. Mas aqui no Brasil tem suas vantagens também, é o berço do funk, e quando as pessoas vão aos shows, por exemplo, vão para se divertir e livre de preconceitos!
Gabi: E você pretende voltar para os Estados Unidos? Ou quer ficar aqui pelo Brasil?
Mirella: Alguma hora ou outra eu vou acabar voltando! Mas por enquanto não! Atestou com vários projetos por aqui e tenho muito a fazer por aqui...Mas agora que eu lembrei! Terei que voltar de qualquer jeito por causa do Rose Festival e por causa da festa Combatchy! Vamo que vamo.
Gabi: Isso com certeza vai ser um marco na sua carreira. Combatchy é um festival que juntará grandes nomes da música mundial em um só lugar. Voce também estará no rose Festival também ao lado de várias celebridades. Como você está se sentindo em relação a tudo isso?
Mirella: É maravilhoso! Saber que sou brasileira e terei a oportunidade de cantar ao lado de pessoas tão incríveis do mundo da música. A Vitoria, minha amiga que também é brasileira, também estará la, e tem tudo para ser completamente incrível. Estou muito feliz de estarmos recebendo todo esse conhecimento que merecemos e estarmos levando a cultura brasileira para todo o mundo! O funk vai dominar!!!!
Performance de Grelinho de Diamante:
De Frente com Gabi é um programa de entrevistas brasileiro apresentado por Marília Gabriela no SBT.
Gabi: Hoje estou de frente com uma garota que é fenômeno não só nacional como internacional também. Com uma música de funk brasileiro alcançando o #4 das paradas mundiais e o #1 aqui no Brasil, estou de frente com Mirella Chain!
A câmera filma Mirella Chain, que tem um grande sorrindo nos lábios.
Mirella: É um prazer estar aqui! Gostaria primeiramente agradecer o convite e dizer que sou uma grande fã! Você é o desenho perfeito de uma mulher poderosa...
Gabi: Uau! Não esperava isso...Obrigada. Mas o assunto aqui hoje é você, Mirella Chain de onde saiu esse nome?
Mirella: Bem! O nome de Mirella foi escolha do meu pai! O nome significa “mar luminoso”; "aquela que admira" ou "aquela que é admirada”...acho um significado muito bonito! E o Chain veio da minha gravadora...sou da Chain’s Records. A maior personalidade de la se chama Nina Chain! Eles acharam uma boa ideia que eu me chamasse Chain também para representar a empresa e também fazer meio que uma ligação entre eu e Nina...eu adorei a ideia. Sou muito fã dela e achei que o nome combinou.
Gabi: Com certeza combinou mesmo! Sobre a sua gravadora agora! Eles te dão muita liberdade para fazer o que você quer?
Mirella: Com certeza! Eles me dão completa liberdade não só criativa mas emocional também...embora eles tenham demorado a me lançar. Agora sempre sou eu que coordeno o que vou gravar e quem vai trabalhar comigo! Chain’s Records é uma gravadora incrível...não poderia estar em lugar melhor.
Gabi: E de onde veio a ideia de voltar ao Brasil para fazer uma sessão de divulgação por aqui? Você estava bem firme lá fora, participando de vários eventos.
Mirella: A minha ideia de voltar ao Brasil veio do fato de eu não estar com tanta força aqui igual estava lá fora! Então estou divulgando mais por aqui agora, também quero conhecer o meu público daqui, e estava com saudades do meu país e já tava doida para voltar.
Gabi: Com certeza o Brasil também estava com saudades de você! Agora me responda se você vê alguma diferença em como as pessoas tratam o funk aqui no Brasil e como as pessoas tratam o funk la fora.
Mirella: Com certeza há uma grande diferença! La nos Estados Unidos eles veem o funk como uma novidade...algo da moda e legal! Enquanto aqui no Brasil infelizmente ainda é um estilo muito marginalizado! Já tiveram leis tentando criminalizar esse estilo, sofre boicote das rádios e é bem difícil se manter nesse mercado. Mas aqui no Brasil tem suas vantagens também, é o berço do funk, e quando as pessoas vão aos shows, por exemplo, vão para se divertir e livre de preconceitos!
Gabi: E você pretende voltar para os Estados Unidos? Ou quer ficar aqui pelo Brasil?
Mirella: Alguma hora ou outra eu vou acabar voltando! Mas por enquanto não! Atestou com vários projetos por aqui e tenho muito a fazer por aqui...Mas agora que eu lembrei! Terei que voltar de qualquer jeito por causa do Rose Festival e por causa da festa Combatchy! Vamo que vamo.
Gabi: Isso com certeza vai ser um marco na sua carreira. Combatchy é um festival que juntará grandes nomes da música mundial em um só lugar. Voce também estará no rose Festival também ao lado de várias celebridades. Como você está se sentindo em relação a tudo isso?
Mirella: É maravilhoso! Saber que sou brasileira e terei a oportunidade de cantar ao lado de pessoas tão incríveis do mundo da música. A Vitoria, minha amiga que também é brasileira, também estará la, e tem tudo para ser completamente incrível. Estou muito feliz de estarmos recebendo todo esse conhecimento que merecemos e estarmos levando a cultura brasileira para todo o mundo! O funk vai dominar!!!!
Performance de Grelinho de Diamante: