Post by Matronic on May 28, 2020 0:41:08 GMT -3
Louctor: Aqui temos a nova cantora que está fazendo um sucesso na Europa com o single Dear J! Conversando por celular, pode falar Electra... Electra? Que barulho foi esse? Quem caiu?
Electra Seyfried: Ei... desculpem pelo barulho, a minha filha mais nova deixou cair o meu celular mas agora está tudo bem... só um momento! *É possível ouvir a Electra falando baixinho mas não foi possível ouvir bem na transmissão* Pronto, desculpa pelo momento.
Louctor: Não faz mal, está tudo bem. Primeira vez que vejo você falando austríaco, normalmente você fala mais em japonês e um bocado de inglês.
ES: Admito em casa que estou falando mais em austríaco para as minhas crias aprenderem mais incluindo a diferença entre austríaco e alemão, risos. Quem saiba no futuro falo mais austríaco para as pessoas aprenderem muito.
Louctor: Expandir conhecimento austríaco incluindo a cultura para as pessoas é bom. Vamos falar o que interessa, a nossa equipe na rádio amou imenso Dear J e até tentamos aprender a dança, foi complicado e quase estivemos quebrando as nossas pernas. Você um dia vai lançar dance practice do resto das duas músicas do single album que são Neonlight Lipstick e Ballerina?
ES: Muito obrigada pelo amor e será que um dia podem mostrar o resultado de como ficou a vossa versão? Aliás, estou pensando em lançar dance practice das duas músicas mas como não estou com tanto tempo para fazer uma coreografia com várias coisas acontecendo em casa. Então vai ser mais díficil mas estou com uma ideia para resolver isso tudo, irei contar depois!
Louctor: Podemos mostrar e hoje a nossa versão estava prevista para ser lançado mais tarde hoje mas como perguntou sobre o resultado, iremos postar quando a entrevista terminar. Você vai rir muito! Também com a quarentena traz muitas coisas pra fazer em casa mas... esperamos que a ideia seja boa.
ES: Estou preparada para ver essa versão, irei dar like quando lançarem! Com tanta coisa acontecendo sendo mãe e cantora incluindo outras coisas relacionada a indústria de entretenimento fica mais díficil mas já estou tentando ficar habituada, de certeza a ideia vai ficar muito boa e tem um lado criativo! Estejam prontos.
Louctor: Lado criativo? Hm... já estou fazendo as minhas apostas, mas tenho uma pergunta depois disso tudo para deixar a entrevista um bocado divertida sem sempre perguntar coisas de carreira, sabe? Quem é Chisato Moritaka? Vejo você sempre mencionando essa cantora e a curiosidade despertou quando você colocou um link de uma live no Twitter, assisti e amei essa live, ela traz alegria no palco.
ES: Ah... Moritaka Chisato? Ela é uma das cantoras icônicas quando teve a época idol dos anos 80, sempre se destacou nessa época por produzir sozinha, ser multi-instrumentista, incluindo as suas canções terem sonoridades diferentes entre as idols e o figurino dela. Simplesmente amo ela, pra mim é uma ídola, quando era mais nova sempre pensei "Quando for maior, quero ser a Moritaka" e bem, sempre quando queria pensar fazer algo novo, pensava sempre em ela devido aos vários talentos que ela tem e bem... consegui fazer coisas novas por causa dela, apenas tenho agradecer tudo a ela se um dia conseguir conhecer pessoalmente, que é o meu sonho também! Podia falar de horas e horas sobre ela, mas tem outra coisa que quero agradecer muito, por ter salvado a minha vida com as suas músicas, ela me ajudou imenso nas piores fases da minha vida com as Morning Musume. Já estou quase chorando, mas Moritaka é tudo na minha vida.
Louctor: Wow... essa conversa virou meio profunda... agora você já está bem?
ES: Acho que vou começar a chorar... podemos acabar por aqui a entrevista?
Louctor: Pode ser, para terminar a entrevista vamos tocar Dear J e Ballerina. Oh... ela já desligou a chamada, produção, toque as músicas!
*No final da entrevista é tocado Dear J e depois Ballerina de seguida*
(DIVULGAÇÃO DE DEAR J E BALLERINA [B-SIDE DO SINGLE ALBUM])
Electra Seyfried: Ei... desculpem pelo barulho, a minha filha mais nova deixou cair o meu celular mas agora está tudo bem... só um momento! *É possível ouvir a Electra falando baixinho mas não foi possível ouvir bem na transmissão* Pronto, desculpa pelo momento.
Louctor: Não faz mal, está tudo bem. Primeira vez que vejo você falando austríaco, normalmente você fala mais em japonês e um bocado de inglês.
ES: Admito em casa que estou falando mais em austríaco para as minhas crias aprenderem mais incluindo a diferença entre austríaco e alemão, risos. Quem saiba no futuro falo mais austríaco para as pessoas aprenderem muito.
Louctor: Expandir conhecimento austríaco incluindo a cultura para as pessoas é bom. Vamos falar o que interessa, a nossa equipe na rádio amou imenso Dear J e até tentamos aprender a dança, foi complicado e quase estivemos quebrando as nossas pernas. Você um dia vai lançar dance practice do resto das duas músicas do single album que são Neonlight Lipstick e Ballerina?
ES: Muito obrigada pelo amor e será que um dia podem mostrar o resultado de como ficou a vossa versão? Aliás, estou pensando em lançar dance practice das duas músicas mas como não estou com tanto tempo para fazer uma coreografia com várias coisas acontecendo em casa. Então vai ser mais díficil mas estou com uma ideia para resolver isso tudo, irei contar depois!
Louctor: Podemos mostrar e hoje a nossa versão estava prevista para ser lançado mais tarde hoje mas como perguntou sobre o resultado, iremos postar quando a entrevista terminar. Você vai rir muito! Também com a quarentena traz muitas coisas pra fazer em casa mas... esperamos que a ideia seja boa.
ES: Estou preparada para ver essa versão, irei dar like quando lançarem! Com tanta coisa acontecendo sendo mãe e cantora incluindo outras coisas relacionada a indústria de entretenimento fica mais díficil mas já estou tentando ficar habituada, de certeza a ideia vai ficar muito boa e tem um lado criativo! Estejam prontos.
Louctor: Lado criativo? Hm... já estou fazendo as minhas apostas, mas tenho uma pergunta depois disso tudo para deixar a entrevista um bocado divertida sem sempre perguntar coisas de carreira, sabe? Quem é Chisato Moritaka? Vejo você sempre mencionando essa cantora e a curiosidade despertou quando você colocou um link de uma live no Twitter, assisti e amei essa live, ela traz alegria no palco.
ES: Ah... Moritaka Chisato? Ela é uma das cantoras icônicas quando teve a época idol dos anos 80, sempre se destacou nessa época por produzir sozinha, ser multi-instrumentista, incluindo as suas canções terem sonoridades diferentes entre as idols e o figurino dela. Simplesmente amo ela, pra mim é uma ídola, quando era mais nova sempre pensei "Quando for maior, quero ser a Moritaka" e bem, sempre quando queria pensar fazer algo novo, pensava sempre em ela devido aos vários talentos que ela tem e bem... consegui fazer coisas novas por causa dela, apenas tenho agradecer tudo a ela se um dia conseguir conhecer pessoalmente, que é o meu sonho também! Podia falar de horas e horas sobre ela, mas tem outra coisa que quero agradecer muito, por ter salvado a minha vida com as suas músicas, ela me ajudou imenso nas piores fases da minha vida com as Morning Musume. Já estou quase chorando, mas Moritaka é tudo na minha vida.
Louctor: Wow... essa conversa virou meio profunda... agora você já está bem?
ES: Acho que vou começar a chorar... podemos acabar por aqui a entrevista?
Louctor: Pode ser, para terminar a entrevista vamos tocar Dear J e Ballerina. Oh... ela já desligou a chamada, produção, toque as músicas!
*No final da entrevista é tocado Dear J e depois Ballerina de seguida*
(DIVULGAÇÃO DE DEAR J E BALLERINA [B-SIDE DO SINGLE ALBUM])